华莱士·肖恩,朱丽·哈基提,莉萨·乔伊斯,拉里·派恩,安德烈·格雷戈里,杰夫·比尔

高岡蒼甫,小野恵令奈,田畑智子

刘青云,任贤齐,胡杏儿,卢海鹏,苏杏璇

刘长德,刘济恺,秦雪,谭莉敏,王卓

李诚儒,杨子骅,冯鹏,洪紫琳,李颖,宋欣洁,杨平友

张治中,王霙,郭伟华,王伍福

沈佳妮,高晟晖,奚辰华,李崇霄,蒲冰墨,林京来,印小天,张谦,高一玮

詹姆斯·麦斯登 James Marsden,杰·R.弗格森,克里斯蒂娜·泰勒,克里斯托弗·马斯特森,金·墨菲,朗·里维斯顿,亚历克斯·麦肯纳,戴文·奥德萨,格伦·奎恩,杰茜达·芭瑞特,艾米·斯马特

李凤绪,牛宝军,严敏裘

吴樾,李倩,罗钢,李馨雨,雷恪生,陈贲,陈虹,王志刚,彭博,李静娜,李泳,赵露,何国斌,郑仕明,胡卫民,卢问章,周期,何思融,孙虹,孙岩,蒋彪,吴佳尼,陈凤桐,丁志勇,冯伟新,常江,方野

Christopher Lee Page,Caitlin Crommett,Erik Kammerland,Thomas Hedengran

杨华生,绿杨,笑嘻嘻,沈一乐

孙海英,吕丽萍,霍亚明,傅晶,刘向京,陆逸韵

妮基·迪洛许安德鲁·W·沃克杰西·多廷

伊桑·霍克,许晴,保罗·安德森,鲁特格尔·哈尔,利亚姆·坎宁安,娜塔莉·博尔特,坦娅·范·格拉恩,哈基姆·凯-卡西姆,珍娜·厄普顿,艾丹·怀托克,蒂龙·基奥,杰瑞米·杨,苏珊·玲·杨,理查德·洛锡安,比约恩·施泰因巴赫,布兰登·默雷,安德鲁·莫尔加多,杰森·梅德,加里·格鲁森,亚历克斯·安洛斯,谢恩·约翰·克鲁格

马克·沃尔伯格,安东尼·霍普金斯,乔什·杜哈明,劳拉·哈德克,桑地亚哥·卡布瑞拉

林青霞,王祖贤,王静莹,于荣光,刘洵,高雄,李家鼎,苑琼丹,任世官

李媛媛,赵越,孙淳,巫刚

刘跃军,佟凡,刘芙伶,冯国庆,李奕娴

倪睿思,林青,朱泳腾,寇振海,杜雨露,高明,臧金生,叮当

尹正,钱迪迪,黄子腾,李心彤,陆怡璇,卜冠之,李欣泽,张可佳,楚月

丹尼尔·雷德克里夫,艾玛·沃森,鲁伯特·格林特,加里·奥德曼,拉尔夫·费因斯,玛吉·史密斯,迈克尔·刚本,艾伦·瑞克曼,艾玛·汤普森,艾美达·斯丹顿,詹森·艾萨克,汤姆·费尔顿,海伦娜·伯翰·卡特,邦妮·怀特,朱丽·沃特斯,梁佩诗,布莱丹·格里森,罗彼·考特拉尼,伊文娜·林奇

赵文瑄,朱媛媛,梁冠华,辛柏青,王馥荔

西恩·潘,克里斯托弗·沃肯,玛丽·斯图尔特·马斯特森,克里斯·潘,大卫·斯特雷泽恩,基弗·萨瑟兰

Nicole Félix,Chantal Mercier,让-弗朗索瓦·斯泰弗南,Virginie Thévenet

特丽·波洛,谢丽·萨姆,杰克·T·奥斯汀,大卫·兰伯特,玛雅·米切尔,海登·拜尔利,Gavin MacIntosh,汤姆·威廉姆森

成龙,田俊,苗可秀,欧阳莎菲,任世官

陈豪,李蕙敏,刘雅丽,卢惠光

凯利·蕾莉,大卫·莫瑞瑟,佐伊·沃纳梅克,斯坦利·韦伯,雨果·斯皮尔,尼古拉·雷·卡斯,朱利安·林希德-图特,埃莉诺•沃辛顿-考克斯,伊恩·麦克迪阿梅德,Gershwyn,Eustache,Jnr

海顿,潘泰名,侯传杲,佟瑞欣,刘金山

吴越,谢兰,罗钢,曹翠芬,吕晓禾,潘泰名,刘之冰,朱娜

刘芸,宋珉宇,耿艺展

张语格,格黑干·马尼帕加潘,王润泽,杨霖,商侃,张丹三,宋昕冉,邵雪聪,杨韫玉

马少骅,彭波,高亮,沙沙

谢园,游本昌,王晶

猫王,乌苏拉·安德丝,保罗·卢卡斯

郑则仕,苑琼丹,巩峥,刘庭羽,刘仪伟

葛布,张本煜,白客,刘循子墨,孔连顺,小爱,柯达,王初伊,胡洁琼

江珊,靳东,樊志起,李心敏,王雷,朱景芳,王冬明

谢苗,廖威廉,付小仙

陈伟霆,钟欣潼,卫诗雅,曾国祥,周俊伟,向佐,杜汶泽,Chapman,To

任泽巍,刘芳毓,张山,贾娅,霍尔查,李庆祥,储宁珈懿,樊响天闻,金洋,杜熊文,张钰茜,李依璠,任志宏,杨涌,寻峰,杜函梦,刘世勋,贾斐,张猛,王永强

李洪涛,刘长纯,王挺

黄文择口白

汤姆·汉克斯,达丽尔·汉纳,尤金·列维,约翰·坎迪,多迪·古德曼,谢基·格林,理查德·B·沙尔,博比·迪奇科,霍华德·莫里斯,托尼·迪贝内代托,帕特里克·克罗宁,查尔斯·沃克,戴维·奈尔,杰夫·道切特,罗伊斯·D.阿普勒加特,托尼·隆哥,诺拉·丹尼,乔·格里法西,兰斯·霍华德,洛维尔·冈茨,巴巴卢·曼德尔,Lee Delano,Migdia Chinea,Than Wyenn,Eileen Saki,比尔·斯米托洛维奇,Nancy Raffa,David Kreps,Jason Late,Shayla M

Erwin Bozzolini,Sanne den Hartogh,Daan Schuurmans

Jeff,Rose

泽口靖子,小池彻平,若村麻由美,齐藤晓,山本光,石井一彰,风间彻,西田健,金田明夫,内藤刚志,铃木福,加藤谅

张国立,陈宝国,马少骅,冯恩鹤,潘丽丽,杨千霈,宋晓英,朱德承,周凯文,奚美娟,李耕,高天,杨怀民,王家梁,张琼姿,陈慕义,何曼宁,傅雷,颜嘉乐

赵宝清,王波,孙硕,白肖靓,杜志国

夏雨,罗晋,张龄心,郭广平,国歌,栾元晖,鞠帛展,万茜,练练

田海蓉,赵子琪,张萌,苗侨伟,朱泳腾,林保怡,翟天临,杨渝渝,王希维

内森·菲尔德

金东贤

坎达丝·卡梅隆·玻儿,卢克·马可法莱恩,珍·斯马特,泰妮卡,戴维斯,Vanessa,Matsui

蒋勤勤,聂远,刘芸,王晖,程莉莎,博弘,寇振海,张咏棋,汤加丽,杨云溪,阿斯茹,颜丹晨,臧金生,张志宏,沈保平,薛勇,谢园,王志刚,王伟光,谢加起,董洋,邵小珊

Bear Grylls

Eliza Rycembel,伊莎贝拉·库娜,Małgorzata Mikołajczak

张莉,王延成,邵宇凡,洪颜,楷雯,杨涵

于娜,修庆,于荣光

Umberto Magnani,Cecil Thiré,Dira Paes

刘孜,何赛飞,连晋

姜武,李乃文,吴越,钱波,柯蓝,缪婷茹

篠原ともえ,藤真美穂,安達雅哉,梶剛,はた栄二

董玉峰,韩雪薇,赵婧伊,徐欢,许晓萌,毛梁

蔡斯·斯托克斯,玛德琳·克莱因,麦迪逊·贝利,鲁迪·潘科,查尔斯·伊斯滕,奥斯汀·诺斯,德鲁·斯塔基,Carlacia,Grant,Julia,Antonelli,Caroline,Arapoglou,J.D.,小卢·弗里基诺,Andy,McQueen,Fiona,Palomo,Art,Newkirk,Drew,Broderick

王海,王晶,郁海滨,苗淼,王常东

黄丞冀

杨寒,李生莉

刘孜,唐一菲,杨亚星,李天洋,王笛,于谨维,李子雄

梅婷,王志飞,焦恩俊,高明,李艳秋,霍青,高山流水,王运

句号,李连义,杨青,楚建,魏丽萍,林洁

Brandon Baker ... Johnny Kapahala,Jake T. Austin ... Chris,Cary-Hiroyuki Tagawa ... Grandpa Johnny Tsunami

李琳,佟大为,蒋林珊,胡海锋,张芝华,姚安濂

维杰·德韦拉贡达,拉茜·科纳,艾西瓦娅·拉杰什,Catherine Tresa,伊扎贝尔·蕾特

玛丽·麦克唐纳,安吉拉·贝塞特,Lenore Banks,Will Mahoney,Nelle Stokes

徐僧,陈洁,文江,崔钟,崔可法

涓子,周一围,刘冠军,孙宁,奚美娟

海清,黄海波,李坤霖,高宝宝,林雨申,柏寒,刘莉莉,李光复,岳跃,张佳宁,粱静珂,杜薇

岳跃利,白珊,魏巍,宾洁,李晟

宋佳,聂远,佟大为

王双宝,张页石,史奕

徐扬灏,段星羽,曹祎诺,孙艺真,刘剑羽,吴烁颖

妮可·基德曼,威尔·法瑞尔,雪莉·麦克雷恩,迈克尔·凯恩,詹森·舒瓦兹曼,克里斯汀·肯诺恩斯,希瑟·伯恩斯,吉姆·特纳,史蒂芬·寇贝尔,大卫·艾兰·格里尔,迈克尔·巴达鲁科,卡罗尔·谢利,史蒂夫·卡瑞尔,凯蒂·芬内朗,詹姆斯·里普顿,柯南·奥布莱恩,艾米·塞德丽丝,理查德·坎德,艾德·麦克马洪,凯特·沃什,尼克·拉奇

头师佳孝,菅井琴,殿村敏之,三波伸介,楠侑子,伴淳三郎,丹下喜代子,日野道夫,古山桂治,下川辰平,田中邦卫,吉村实子,井川比佐志,沖山秀子,松村达雄,辻伊万里,芥川比吕志,奈良冈朋子,三谷升,川濑裕之,根岸明美,江角英明,加藤和夫,荒木道子,盐泽登代路,桑山正一,三井弘次,杰瑞·藤尾,谷村昌彦,渡边笃,藤原釜足,园佳也子,新村礼子,人见明,江幡高志

张智霖,袁咏仪,陈龙,顾宝明,李立群

艾什莉·约翰逊,丹尼尔·斯特恩,大卫·希尔,加里·克劳斯

汪起正,陈雅斓,Amy,Grubb-Han,张翼翔,邓雯心,高海诚,岳小优,欧倩茹,舒宇

乔舒华·费雷迪克·史密斯,Vinay,Megha Burman,Jaala Pickering,Linda Arsenio,Vimala Raman,阿希瑟·维德亚迪

高峰秀子,山崎努,宝田明,星由里子,仲代达矢

潘雨辰,丁勇岱,高明,秦丽,果靖霖,吕毅

陈德容,焦恩俊,亓航

李媛媛,严翔,奇梦石

谭松韵,姜潮,张鑫,王妍之,季肖冰,蒲萄