高山南,山崎和佳奈,小山力也,山口胜平,堀川亮,宫村优子,绪方贤一,林原惠美,大谷育江,高木涉,石井康嗣

魏小欢,王忠浩,马玥,洛桑义西,李东翰

李浩,赵欣怡

崔明吉（최명길）,朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美,金敏俊（김민준）,全卢民（전노민）

张鹤伦,张云雷,栾云平,孟鹤堂,杨九郎,李鹤彪,鄂靖文,任铭松,高峰,郎鹤焱

张星瑶,曹君豪,王培根,廖帕姿,于洋

葛兆美,吴洲凯,刘丹

雷·蔡斯,詹妮弗·黑尔,艾莉森·西莉-史密斯,卡尔·J·杜德,JP·卡利亚赫,伦诺·赞恩,乔治·布扎,AJ·罗卡西奥,霍莉·周,艾萨克·罗宾逊-史密斯,马修·沃特森,阿德里安·霍夫,克里斯·波特,凯瑟琳·迪舍,Anniwaa Buachie,克里斯·布里顿

浅野忠信,甲田益也子,桥本丽香,草刈正雄,藤村俊二,江波杏子,原田芳雄,松冈俊介,小野美由纪

吉姆·卡明斯,约翰·菲德勒,尼基塔·霍普金斯,Ken,Sansom,彼特·库伦,凯斯·索西,Tom,Attenborough

F·默里·亚伯拉罕,汤姆·休斯克,伊丽莎白·贝里奇,罗伊·多特里斯,西蒙·卡洛,克斯汀·埃伯索尔,杰弗瑞·琼斯,查尔斯·凯,肯尼思·麦克米伦,肯尼·贝克,Lisabeth Bartlett,Roderick Cook,Richard Frank,Patrick Hines,Nicholas Kepros,Jonathan Moore,辛西娅·尼克松,布赖恩·佩蒂福,文森特·斯卡维利,Douglas Seale,Cassie Stuart,约翰·斯特劳斯,Eva Senková,Ladislav Krecm

凯文·哈特,威尔·霍顿,杜安·布朗,纳伊姆·林恩,约翰·克劳塞尔,哈里·拉奇福德,乔伊·威尔斯,纳丹·L·史密斯,戴维·杰森·佩雷斯,杰克逊公主,达娜·汉娜,特里纳·华盛顿,特拉西安·麦肯齐,沙娜·汉弗莱,托尼亚·乔治,萝拉·阿贾伊,莫莫·卡萨布兰卡,戴维·特雷尔,J·T·杰克逊,米歇尔·阿尔瓦拉多,贾斯汀·赫隆

布拉德·兰弗洛,碧悠·菲利浦斯,蕾切尔·敏纳,尼克·斯塔尔,迈克尔·皮特,里奥·菲茨帕特里克,凯丽·加纳,丹尼尔·弗兰泽兹,Navah Paulding,杰西卡·雪蒂,埃德·阿玛特鲁多,Steve Raulerson,Judy Clayton,阿伦·李利,Irene B. Colletti,Elizabeth Dimon,Ru Flynn,Jo-Aynne Von Born,Marc Pearson,Joseph Shrouder

伊能静,刘璇,庞博,王菊,齐思钧,唐九洲

伊丽莎白·班克斯,佐伊·索尔达娜,乌玛·瑟曼

威廉.泽布卡,拉尔夫·马基奥,考特尼·海根勒,索洛·马里多纳,唐纳·布坎南,玛丽·茅泽 Mary Matilyn Mouser,马丁·科夫

玛丽亚姆·艾尔·费尔詹尼,加内姆·泽雷利,努曼·哈姆达,穆罕默德·阿卡里,查德利·阿法维,安尼萨·达伍德

关野吉晴

朱莉娅·罗伯茨,克斯汀·邓斯特,朱丽娅·斯蒂尔斯,玛吉·吉伦哈尔,金妮弗·古德温,多米尼克·韦斯特,马西娅·盖伊·哈登,托弗·戈瑞斯

丹尼尔·戴-刘易斯,薇姬·克里普斯,莱丝利·曼维尔,卡米拉·拉瑟福德,吉娜·麦基,布莱恩·格里森,哈里特·桑塞姆·哈里斯,理查德·格拉翰,西拉斯·卡森,朱莉娅·戴维斯,简·佩里

Bruno,Vanden,Broecke,Nico,Sturm,Bert,Haelvoet

石川由依,花江夏树,诹访彩花,安元洋贵,秋山馨,浪川大辅,铃木达央,悠木碧,加纳千秋,矶部惠子,初美玛丽,种崎敦美,白石凉子

堺雅人,香川照之,广末凉子,荒川良良,森口瑶子

凯瑞·穆里根,拉尔夫·费因斯,莉莉·詹姆斯,强尼·弗林,本·卓别林,肯·斯托特,莫妮卡·杜兰,阿舍尔·阿里,乔·赫斯特,伊莲恩·戴维斯,詹姆斯·德莱顿,埃利·皮尔西,杰克·班尼特,Chris Wilson,Grant Crookes,Jane Fowler

汤姆·汉克斯

小松菜奈 , 宫泽冰鱼 , 佐藤绯美 , 臼田麻美 , 吉仓葵 , 中野誠也 , 中原ナナ

凯莎·卡斯特-休伊斯,拉维里·帕拉特恩,薇姬·浩顿,克利夫·柯蒂斯,格兰特·罗阿

凯特·布兰切特,鲁妮·玛拉,凯尔·钱德勒,杰克·莱西,莎拉·保罗森,约翰·马加罗,科里·迈克尔·史密斯,凯文·克劳利,凯瑞·布朗斯汀

谢娜,孙兴,喻恩泰,刘璇

周美君,黄子琪,梁静,梁龙,刘莲姬,陆星,张新园,朱宏嘉,杜维瀚

詹姆斯·罗德,罗宾·薇格特,丹尼·格洛弗

文熙,李政霖,叶青青,梁栋才,桑伟淋

日野聪,原由实,上坂堇,加藤英美里,内山夕实,加藤将之,三宅健太,千叶繁,沼仓爱美

李艾迪,艾丽卡·施罗德,汤姆·韦兰

Matt,Dellapina,柴纳萨·奥格布阿古,Campbell,Scott